武汉大圈喝茶工作室,汉口szsn品茶推荐,武汉海选品茶喝茶工作室

省卫健委直属三甲儿童专科医院

国家儿童区域医疗中心创建单位

江苏省高水平医院建设单位

江苏省研究型医院

江苏省儿童血液肿瘤中心

院史馆  |  官方微信  |  互联网医院 |  |  注册

新闻动态

新闻动态

我院两位青年医生获省卫健系统外语竞赛个人与团体多项殊荣

来源:苏州大学附属儿童医院    发布时期:2025年09月29日


近日,由江苏省卫生健康委主办、江苏省人民医院承办的2025年江苏省卫生健康系统外语竞赛决赛在南京圆满落幕。苏州大学附属儿童医院选派的荣听雨、沈洁两位年轻选手凭借扎实的英语功底、默契的团队协作与出色的临场表现,在全省51家医疗卫生单位、90名参赛选手中脱颖而出,一举斩获英语组个人一等奖、优秀奖,二人组成的团队更荣获英语组团体二等奖,充分展现了我院青年医务工作者的国际化素养与专业风采。

fd2843ea-56f1-4ba2-9a29-efa62f04d61f.png

1759131921698312.png

赛场竞技:深耕细节展硬核实力

本次竞赛英语类设置“主题演讲与即兴问答”“医学英语趣配音”“医学英语词汇竞猜”三大核心环节,全面考察选手的语言运用能力、专业知识转化能力与团队协作水平。

在“主题演讲与即兴问答”环节,荣听雨以“Al Hallucination: When Al cheats Doctors”为题,以AI赋能医学发展为切入点,另辟蹊径论述了AI可能误导医务人员的情形,用流畅的英文阐述对于医学领域合理运用AI的思考,其清晰的逻辑框架与深刻的专业洞察赢得评委一致认可。沈洁则以“Healing the HEART:The Art of Medical Humanism”为主题,讲述了一位特殊的心脏病患者Bella的故事,从为患儿“开”心(打开心脏)到帮助患儿追寻“开心(敞开心扉)”的转变,她娓娓道来医学人文精神的重要意义,儿科医生的温情感染了现场每一位听众。面对评委提出的即兴议题,两位选手迅速梳理思路、流利作答,均展现出极强的临场应变能力。

在“医学英语趣配音”环节,二人选取迪士尼动画电影《超能陆战队》衍生剧集《BAYMAX!》中医疗机器人大白关怀受伤咖啡店老板的经典场景片段,精准把控医学术语发音与情感节奏,还原度与感染力兼具;“医学英语词汇竞猜”环节涉及儿科、内科、外科等多领域医学专业术语,二人凭借日?;鄣墓悴┮窖Т驶懔浚焖俜从?、高效沟通,多次精准作答,成为赛场亮点。

以赛促学:院内比拼筑成长基石

此次亮眼成绩的取得,离不开我院长期以来对“以赛促学、以学促用”人才培养理念的践行。早在省级决赛启动前,院内便面向全院职工和研究生组织了一场英语演讲比赛,为全院外语青年人才搭建了练兵场,荣听雨和沈洁分别斩获职工组一等奖。彼时的比拼不仅让二人积累了演讲与表达经验,也进一步激发了全院医务工作者学习外语的热情。

院内竞赛是选拔赛,更是成长课。我院始终重视医务工作者国际化能力培养,通过“分层选拔、精准培养、以赛赋能”等模式,让更多具备外语潜力的职工找到发展方向,为参与更高层次的国际交流与合作储备力量。

赋能发展:助力儿童健康国际协作

作为江苏省高水平医院建设单位、省内儿科医疗领域的核心力量,我院近年来持续推进国际化建设:与新加坡国立大学、法国索邦大学医学院、巴黎公立医院集团签署战略合作协议,进一步拓展国际合作网络;以“江苏省外国专家工作室”为平台,聘任德国神经外科、西班牙手外科专家,定期来院开展手术演示和交流;通过与美国儿科学会(AAP)官方杂志《PEDIATRICS》建立合作关系,成为国内目前唯一授权合作机构,切实推动国内儿科顶级专家与国际儿科前沿充分互动;开展国际医生进修交流项目,接收国(境)外13名医师来院进修;举办血液与肿瘤转化医学研究、手部和四肢先天性畸形国际研讨会,汇聚10余个国家和地区专家交流分享。此次两位选手在省级外语竞赛中获奖,不仅是个人能力的证明,更为医院深化国际合作注入新动能。

接下来,我院将以此次竞赛为契机,进一步完善国际化人才培养体系,持续扩大医学英语学习覆盖面,推动外语能力与临床、科研、教学工作深度融合,培养一批“懂专业、通外语、有视野”的复合型卫生健康专业人才,让我院儿童健康服务经验走向更广阔的国际舞台,讲好中国故事,传播好中国声音。